开发笔记
少折腾工具，多花时间学习
根据对话与产品笔记编辑整理
学语言要花功夫， 也改变不了这一点。我只是想分清楚：这些功夫，到底花在了学习上，还是花在了整理工具上？
学之前，总有些事要先做
换个应用，要把已经认识的词重新分类。做语法题，得先查生词。读文章，还要找自己需要的提示。还没练上原本想练的内容，时间和精力就花掉了。
我希望 尽量省掉这些事：带上以前的学习记录，用熟悉的单词继续练，需要时能马上找到提示。工具应该帮我接着学，而不是让我一直忙着整理。
词形还是得自己想起来
看懂解释还不够，我还得自己写得出来。阅读时眼熟的词，写的时候也可能想不起来。那就得练习和复习。
用认识的单词练学过的语法，还是有难度。只是不用一边做题，一边猜词义。答错时，也比较容易看出错在哪里。
提示应该帮我接着学
读文章时，我想查完词就接着读。做练习时，一开始可以多给点帮助，之后再试着少看提示。亲自试一试，也是学习的一部分。
但也不是每一步都得很累。合适的文章可以读得开心，短练习也可以轻松完成。只是点对很多次，还不能说明我已经能不靠提示用出来。
不会睡一觉就学会
不会让你睡一觉就学会一门语言。你还是会忘词、弄混词形，同一句话也可能得读好几遍。即使用着好工具，学习也会有费劲的时候。
我希望这些功夫能花在你想学的内容上。休息一段时间再回来，也能顺利接着学。学习还得自己来， 应该在这件事上帮得上忙。